Джованни Манцоне, Мoнфорте д'Альба